ВЕНГЕРОВА, Изабелла (Ириния) Афанасьевна (17 февраля / 1 марта 1877, Минск – 7 февраля 1956, Нью-Йорк) — пианистка, педагог. Профессор (1913). Дочь писательницы П. Ю. Венгеровой (Эпштейн), сестра историка литературы, библиографа С. А. Венгерова и литературного критика, переводчицы З. А. Венгеровой, родственница О. Э. Мандельштама, тетя Н. Л. Слонимского, двоюродная бабушка С. М. Слонимского.
В детстве обнаружила незаурядные музыкальные способности. Окончила Минскую женскую гимназию и Венскую консерваторию по кл. фортепиано Й. Дакса (1895). Затем в течение двух лет совершенствовалась у Т. Лешетицкого в Вене. Во 2-й половине 1890-х преподавала в Киеве.
С 1900 жила в Санкт-Петербурге, занималась частным образом у А. Н. Есиповой. Окончила Санкт-Петербургскую консерваторию экстерном (1904), удостоена диплома на звание свободного художника.
В Санкт-Петербургской консерватории: преподаватель кл. фортепиано (1907), старший преподаватель (1908), профессор 2-й степени (1913–1921; в некоторых источниках до 1920). Среди учеников — Н. Л. Слонимский.
С 1921 (или 1920[?]) жила в Германии, с 1923 — в США. Наряду с И. Гофманом приняла участие в организации Кёртисовского музыкального института, преподавала в нем (Филадельфия, 1924–1956; с 1950 почетный доктор), а также в Маннес-колледже (Нью-Йорк, 1930–1956), давала частные уроки. Как педагог И. А. Венгерова пользовалась в США огромным авторитетом. Среди учеников — композиторы и пианисты: С. Барбер, Л. Бернстайн, Г. Граффман, Г. Калиш, Л. Каллир, Я. Латайнер, Л. Пеннарио, Л. Фосс и многие другие.
Выступала в симфонических, камерных и сольных концертах. В сольном репертуаре — произведения И. С. Баха, В. А. Моцарта, Л. ван Бетховена, Ф. Шопена, Р. Шумана, А. Г. Рубинштейна, А. С. Аренского и др. В камерном репертуаре — музыка Ф. Мендельсона, И. Брамса (впервые исполнила в России многие его сочинения), П. И. Чайковского, Э. Грига и др. Играла в Санкт-Петербурге (в том числе в зале Кредитного общества), Нью-Йорке (в том числе в Публичной библиотеке), Филадельфии (в Кёртисовском музыкальном институте). Гастролировала в 1918 на Украине (Киев и др. города), в 1921(1920[?])–1923 — в странах Западной Европы (в том числе в Литве и Германии). Выступала с Детройтским симфоническим оркестром. Среди партнеров-ансамблистов — А. В. Вержбилович (виолончель), П. Коханский (скрипка), О. А. Налбандян (скрипка), И. И. Пресс (виолончель), Г. П. Пятигорский, Ф. Салмонд, Д. Фукс, Е. А. Цимбалист, С. В. Акимова (сопрано).
Пианистке посвящены книги: Schick R. D. «The Vengerova system of piano playing» (1982); Rezits J. «Beloved Tyranna: the Legend and Legacy of Isabelle Vengerova» (1995).
Библиография
Литература: Wright D. Vengerova Isabella // The New Grove Dictionary of Music and Musicians / ed. S. Sadie; executive ed. J. Tyrrell. Vol. 26: Twelve-note to Wagner tuba. Oxford, 2001. P. 398. [Об И. А. Венгеровой с 1974 по 1995]; [Концерт И. А. Венгеровой] // Русская музыкальная газета. 1903. № 16. Стб. 451–452; Кочевицкий Г. Русские пианисты в США: из личных встреч. Изабелла Афанасьевна Венгерова // Мосты. 1959. № 3. С. 150–156; Венгерова Изабелла Афанасьевна: [краткая биографическая справка] // 100 лет Ленинградской консерватории. Л., 1962. С. 230; Мильштейн Я. И. Венгерова Изабелла Афанасьевна // Музыкальная энциклопедия: в 6 т. / гл. ред. Ю. В. Келдыш. Т. 1. М., 1973. Стб. 714. URL: https://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_music/1519/Венгерова; Мильштейн Я. И. 1 марта 100 лет со дня рождения Изабеллы Афанасьевны Венгеровой // Ежегодник памятных музыкальных дат и событий, 1977: справочное пособие. М., 1976. С. 37–38; Грохотов С. Венгерова Изабелла Афанасьевна // Русское зарубежье. Золотая книга эмиграции. Первая треть XX века: энциклопедический биографический словарь / под общ. ред. А. А. Шелохаева. М., 1997. С. 141–142; Триббл К. Изабелла Венгерова // Русские евреи в Америке. Кн. 5 / ред.-сост. Э. Зальцберг. Иерусалим; Торонто; СПб., 2011. С. 221–233.
Иконография
Венгерова Изабелла (Ириния) Афанасьевна (1877–1956). Фотопортрет в овале. Фонд иконографии ИБО НМБ СПбГК; [Фотопортрет И. А. Венгеровой. 1952 г.] // Schick R. D. The Vengerova system of piano playing. The Pennsylvania State University, 1982. [P. II.].
Архивные источники
[Архивные документы, связанные с И. А. Венгеровой. 1885–1910 гг.] // Музыка и музыканты. Творческие и биографические материалы в фондах и коллекциях рукописного отдела Пушкинского дома. XVIII–XX вв.: указатель / сост. Л. В. Герашко и др.; под ред. Т. Г. Ивановой и Т. З. Сквирской. СПб., 2003. С. 49–51; Венгерова И. А. Письмо Дьяконову Михаилу Алексеевичу. [Без даты]. ОР РНБ. Ф. 1124 (Архив М. А. Дьяконова). Ед. хр. 2. 1 л.; Венгерова И. А. Письмо Коптяеву Александру Петровичу. [Без даты]. ОР РНБ. Ф. 371 (Архив А. П. Коптяева). Ед. хр. 23. 2 л.; Венгерова И. А., Пресс И. Открытое письмо Александру Константиновичу Глазунову. [Без даты]. ОР РНБ. Ф. 187 (Архив А. К. Глазунова). Ед. хр. 816. 1 л.; Дело о преподавательнице Изабелле Афанас[ьевне] Венгеровой, 1904–1913. ЦГИА СПб. Ф. 361. Оп. 9. Ед. хр. 27. 1 л.
М. И. Алейников, 2013