ШТРЕЙХЕР, Любовь Львовна (Израилевна) (1888–1958)

Кафедра теории музыки
Доцент

ШТРЕЙХЕР (Штрайхер, Штрейхер-Бихтер), Любовь Львовна (Израилевна) (15/27 марта 1888, по другим источникам 1885[?] , г. Орджоникидзе, ныне Владикавказ, Республика Северная Осетия – 1958, Ленинград, ныне Санкт-Петербург) — скрипачка, композитор, фольклорист, педагог. Жена М. А. Бихтера (1914–1924). Состояла в родстве с российским ученым-американистом Эдуардом Львовичем Нитобургом (1918–2008).

Отец — часовых дел мастер (по другим источникам происходил из купеческого сословия), мать — Ефида Григорьевна Штрейхер. В детском возрасте с семьей переехала в Тифлис (ныне Тбилиси), где окончила Первую женскую гимназию (1895–1902) и Музыкальное училище по кл. скрипки Викт. Р. Вильшау.

С 1902 обучалась в Консерватории, сначала в кл. скрипки Э. Э. Крюгера, затем у Л. Ауэра. Окончила в 1909 по кл. скрипки, в 1913 — по кл. композиции. Среди ее учителей на отделении теории композиции были М. О. Штейнберг (композиция), А. К. Лядов (контрапункт), М. Ф. Гнесин (гармония). У Гнесина брала также частные уроки композиции.

С 1912 была членом петербургского Общества еврейской народной музыки.

По окончании Консерватории работала преподавателем музыки в Училище при Русском музыкальном обществе г. Екатеринодара (1913/1914), педагогом хорового пения еврейского детского сада в Харькове (1914/1915), преподавателем в Училище при Русском музыкальном обществе Ростова-на-Дону (с 1915) и там же, после преобразования училища в консерваторию, профессором (1918–1921).

С 1921 работала в учреждениях Ленинграда: в Детской хоровой студии (1921–1924), в Первом музыкальном техникуме имени М. И. Глинки (1924–1929), руководила организованной ею Музыкальной школой (музыкальными классами) Социального воспитания (Соцвос) при 3-й школе Володарского района (1924–1930), работала в Детской художественной студии (1930–1932, зав. учебной частью, 1932–1933, педагог).

В Консерватории: одновременно с обучением вела кл. сольфеджио (1911–1913); в 1932 была приглашена на Рабфак, где вела кл. камерного ансамбля (квартета) и сольфеджио для композиторов (1932–1935); доцент по музыкально-теоретическим дисциплинам (1934–1937, утв. в звании в 1936), ассистент кл. композиции М. Ф. Гнесина (1938–1944).

Преподавала композицию в Музыкальной школе-десятилетке при Консерватории (1936–1944) и в Музыкальном училище при Консерватории во время пребывания в Ташкенте (1941–1944). Среди учеников по кл. композиции — Д. А. Толстой (в музыкальной школе), Ю. А. Балкашин (в музыкальном училище).

В Музыкально-педагогическом институте имени Гнесиных: доцент кл. композиции (1945–1951).

В Музыкальном училище имени Гнесиных: преподаватель (1953–1958[?]).

Претворяла в музыке узбекский, армянский, еврейский фольклор, писала обработки песен народов СССР. Участвовала в нескольких фольклорных экспедициях; по заданию Еврейского историко-этнографического общества (ЕИЭО) занималась собиранием песенного фольклора грузинских евреев. Сотрудничала с певицей И. Яунзем.

Написала воспоминания о М. Ф. Гнесине (опубликованы в сборнике «М. Ф. Гнесин. Статьи. Воспоминания. Материалы. М., 1961).

Личный архивный фонд Штрейхер был передан в отдел рукописей Государственного центрального музея музыкальной культуры имени М. И. Глинки (ныне — Российский национальный музей музыки. Ф. 387, 1885–1958, 328 ед. хр.) Э. Л. Нитобургом, для которого Штрейхер была, по-видимому, приемной матерью с конца 1930-х годов.

Дискография

6-336 B. Советский простой человек (сл. В. С. Лебедева-Кумача, [муз. С. Германова (С. Л. Горбенко)], аранж. Л. Л. Штрейхер. Исп. Ирма Яунзем (меццо-сопрано), акк. В. Н. Флоров (фортепиано). Матрица Ленмузтрест. Ленинград: Артель «Грампластмасс», 1939. Источник: Russian-Records.com, 2006–2012. URL: https://www.russian-records.com/categories.php?cat_id=472&page=51&o=twosided&d=asc&l=russian

Нотография

Музыкальные сочинения

Штрейхер Любовь Львовна: [Список сочинений за 1914–1954 гг.] // Советские композиторы: кр. биогр. справочник / сост. Г. Б. Бернандт, А. Н. Должанский. М., 1957. С. 671.

Музыкальные сочинения (не опубл.): Детская опера «Часы» (1932, либретто Е. Полонской), балет «Ночь фиалки» (1914), симфония с участием хора «Женщина востока» (1937, текст Е. Полонской), квартеты (в том числе «Армянский квартет», 1936), «Семь стихотворений А. Пушкина: лирические отступления из романа «Евгений Онегин» (1954).

для гол. с фп.: Три стихотворения: для голоса и фп. Соч. 1. М.; Берлин, 1911. 20 с.; текст парал. нем. Содерж.: Я слышал в тишине / на ст. К. Бальмонта; Подводные растения / на ст. В. Волькенштейна; Я воскресенья не хочу / на ст. Ф. Сологуба; Fun «Schir-haschirim» (из «Песни песней»): для голоса и фп. СПб., 1914. 5 с.; Шесть стихотворений для голоса и фп. Соч. 2. М.; Пг., 1923. 31 с. Содерж.: Слеза слезу с ланиты / на ст. А. Фета; Сумерки / на ст. Ф. Тютчева; Подражание арабскому / на ст. А. Пушкина; Слезы в сердце моем.../ на ст. П. Верлена, пер. Ф. Сологуба; Закат / на ст. П. Верлена, пер. В. Брюсова; У камина / на ст. А. Фета; Семь стихотворения для голоса и фп. Тетр. 1, соч. 3. М.; Пг., 1923. 13 с. Содерж.: Из жертвенных песен / на ст. Р. Тагора; Из садовника / на ст. Р. Тагора; Отрывок из стихотворения / на ст. А. Блока; Семь стихотворений для голоса и фп. Тетр. 2, соч. 3. М.; Пг., 1923. 15 с. Содерж.: Медлительной чредой / на ст. А. Блока; Я на дне... / на ст. И. Анненского; Возлюбившему / на ст. М. Шагинян; Детская песенка / на ст. С. Черного; Четыре стихотворения: для голоса с фп. М., 1924. 21 с. Содерж: Сонет / сл. Петрарки; Посвящение Н. З. Хейфецу; Отрывок из стихотворения / сл. С. Парнок; Подражание персидскому / сл. Н. Гумилева; Отрывок из трагедии «Медея» / из Еврипида; Памяти В. М. Алексеева; Ночь в небо зимнее...: для голоса с фп.: Соч. 3, № 3 / сл. Э. Верхарна. М., 1925. 9 с.; Часы: детская опера-игра: Соч. 5. [Клавир] / текст Е. Полонской; рис. Н. Лапшина. М., 1927. 31 с.; Песня работниц «Вот гудит гудок…» / текст Н. Нагель-Лапиной // Нагель-Лапина Н. Песни октябрят. М.; Л., 1927; Клятва: для голоса с фп.: Op. 22 / сл. Е. Л. Полонской. Л., 1930. 9 с.; Пять еврейских рабочих песен для голоса с фп. / ст. Д. Гофштейна; пер. Е. Полонской. М., 1931. 13 с.; Пять еврейских рабочих песен: для голоса с фп. М., 1935. 14 с.; Песня о хлопке: для жен. голоса (или одноголосн. хора) с фп. / сл. Е. Полонской. М., 1935. 5 с.; На дубу высоком: для голоса с фп. / пер. с укр. М. Исаковского. М., 1938. 3 с.; Две детские песенки: для голоса с фп. М.; Л., 1939. 5 с. Песенки-загадки: для голоса с фп. / сл. Н. Артюховой и П. Воронько. М., 1954. 10 с.; Две русские народные песни / обраб. для голоса с фп. Л. Штрейхер. М., 1955. 11 с. Содерж.: «Ай, да я думала, гадала» / мелодия и сл. нар., запись А. Рудневой; «Уж ты гой, еси ты, море...: (Северная рус. поморская песня)» / мелодия и сл. нар., запись И. Яунзем; Три романса на слова А. С. Пушкина: Лирические отступления из «Евгения Онегина»: для голоса и фп. М., 1957. 19 с.; Романсы советских композиторов. Вып. 1: Четыре романса на стихи Рабиндраната Тагора для высокого голоса с фп. М., 1958. 23 с. Содерж.: Две птички / муз. В. Власова; Любовь, как песнь, проста / муз. В. Власова; Дня уж не стало: (Из «Жертвенных песен») / муз. Л. Штрейхер; Я сорвал твой цветок: (Из «Садовника») / муз. Л. Штрейхер; Докьеджи (Ткачиха): для голоса с фп. Вып. 20, № 4 / сл. А. Глобы (вольный пер. с туркмен.). М., 1932. 10 с.; То не ветр шумит: Песня о декабристах / обработ. Л. Штрейхер. М., 1961. 15 с.;

для хора в сопровожд. фп.: 10 песен для детского хора [в сопровожд. фп.] / сост. Л. Штрейхер. Ростов-на-Дону, 1922. 18 с.; Спортивная военная: (Лыжный спорт): для 2-хголосн. хора с сопровожд. фп. / сл. Е. Полонской. Л., 1930. 5 с.; Открой глаза: для 3-хголосн. женского хора с фп. / текст Х. Исмаилова; пер. Д. Усова. М., 1933. 3 с.; Песня комсомолок: для 2-х жен. голосов или 2-хголосн. жен. хора с фп. / сл. Е. Полонской. М., 1935. 5 с.;

для хора a cappella: Гюрген: Туркменская песня: для 4 муж. голосов без сопровожд. / сл. Н. Тихонова. М., 1934. 12 с.;

для скр. с фп.: Десять легких пьес для скрипки с фп.: Соч. 15. М., 1931. 10, 4 с.; Танец: для скрипки и фп. // Детская музыкальная школа: для скрипки и фп.: 4 класс. Вып. 3. М., 1960. С. 16–19; Двенадцать песен народов СССР: сб. легких пьес для скрипки и фп. М.; Л., 1969. 23, 7 с.;

для струн. квартета: Сюита: для струн. квартета: Соч. 16. Л., 1933. 4 парт. Содерж.: 1. Причуды; 2. Ссора двух мальчишек; 3. Нечаянная искренность; 4. Классическое: (Фуга); 5. Импровизация в еврейском роде; 6. Зурна;

для фп.: Песни народов СССР: сб. легких пьес для фп. Л., 1932. 16 с.

Библиография

Сочинения: Против формализма и фальши (Творческая дискуссия в Ленинградском союзе сов. композиторов) // Советская музыка. 1936. № 5. С. 28–73. Прим.: Выступление Штрейхер на с. 32; Из воспоминаний // М. Ф. Гнесин. Статьи, воспоминания, материалы. М., 1961. С. 220–229;

Литература: Новые оперы, симфония, романсы // Литературный Ленинград. 1936. № 51 (5 окт.) С. 3 Прим.: в статье упоминается о том, что композитор Л. Л. Штрейхер пишет «Казбекскую симфонию»; [Штрейхер Любовь Львовна] // Советские композиторы. Вып. 1. Л., 1938. С. 86–87; Штрейхер Любовь Львовна // Советские композиторы: кр. биогр. справочник / сост. Г. Б. Бернандт, А. Н. Должанский. М., 1957. С. 671; Штрейхер Л. Л. // Документы по истории и культуре евреев в архивах Москвы: Путеводитель. М., 1997. С. 403; Штрейхер Л. Л.: (Наиболее известные педагоги прошлых лет) // Гнесинский Дом. История учебных заведений. М., 2015. С. 607.

Иконография

Штрейхер-Бихтер Л. Л. Фото на документы (2 х 3 см). [1940 г.] // Личное дело Штрейхер-Бихтер Л. Л. Архив СПбГК. Личные дела проф.-преп. состава, служащих и студентов за 1915–1952. Д. 253. Вкл. между л. 228 и 229.

Архивные источники

Личное дело Штрайхер Любовь Львовны. ЦГИА. Ф. 361. Оп. 2. Д. 7727. 10 л.; Личное дело Штрейхер-Бихтер Л. Л. Архив СПбГК. Личные дела проф.-преп. состава, служащих и студентов за 1915–1952. Д. 253. Л. 228–235; Личная карточка Штрейхер Л. Л. Архив СПбГК. Личные карточки проф.-преп. состава за 1930–1942. Д. 62. Л. 101–102 об.

А. Н. Цветкова, 2015