БУБЕЛЬНИКОВ, Арон Соломонович (Шлёмович) (6/19 апреля 1911, г. Луганск Славяносербского у. Екатеринославской губ. – 22 февраля 1989, Ленинград, ныне Санкт-Петербург) — педагог, оперный дирижер. Заслуженный артист Бурят-Монгольской АССР (1954). Профессор (1969). Награжден медалью «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 г.» (1945); почетными грамотами Министерства культуры Бурятской АССР (1960), Министерства культуры РСФСР (1973).
Учился на фортепианном отделении Рабфака Консерватории (1930–1931). Окончил фортепианный факультет Консерватории по классу специального фортепиано у П. А. Серебрякова (1931–1937) и дирижерско-симфонический факультет в классе И. Э. Шермана (1938–1941, 1946–1947). Удостоен Сталинской стипендии (1938–1941, 1946–1947).
В 1-м Музыкальном училище (Государственное музыкальное училище имени М. П. Мусоргского): преподаватель класса фортепиано (1937–1938, в некот. источн. — до 1940).
Во время Великой Отечественной войны служил в армии, был демобилизован в звании старшего лейтенанта (1941–1946).
В Музыкальном училище при Консерватории: руководитель оперного класса совместно с С. Д. Масловской (1946–1948).
В Консерватории: преподаватель (1947), доцент (1958–1969, утв. 1963), профессор (1969–1980, не утв.) кафедры оперной подготовки и режиссуры, профессор кафедры музыкально-сценического мастерства (1980–1989, не утв.); преподаватель по классу специального дирижирования на военно-морском факультете (1948–1955); декан вокально-режиссерского факультета (1959–1973). В Оперной студии Консерватории: концертмейстер (1946–1947), дирижер (1947–1958). Член Методического совета дирижерско-вокального факультета, член Художественного совета Оперной студии.
Преподавал дирижирование духовым оркестром, вел на вокальном факультете курсы «Актерское мастерство» и «Прохождение оперных партий». Работал со студентами Бурят-Монгольской национальной оперной студии. Руководил стажерами Оперной студии. Студентами класса Бубельникова на сцене Оперной студии были показаны оперы: «Дидона и Эней» Г. Пёрселла, «Обручение в монастыре» С. С. Прокофьева, «Человеческий голос» Ф. Пуленка, «Умница» К. Орфа и др. Ученики по оперному кл.: Е. В. Образцова (нар. арт. СССР), В. А. Гринченко, солисты ГАТОБа имени С. М. Кирова — И. П. Богачёва (нар. арт. СССР), В. М. Морозов, Н. П. Охотников (нар. арт. СССР), солисты МАЛЕГОТа — Т. В. Богданова, В. З. Заблудовский, А. Е. Почиковский, солисты Бурятского театра оперы и балета — К. И. Базарсадаев (нар. арт. СССР), Л. Л. Линховоин (народный артист СССР), В. Д. Лыгденова (народный артист РСФСР), Н. К. Петрова и др.
Дирижерская деятельность Бубельникова связана почти всецело с Оперной студией. Возглавлял музыкальное руководство и дирижировал операми «Демон» (1948), «Дочь Анго» Ш. Лекока (1949), «Галька» (1957), С. Монюшко, «Царская невеста» (1958) Н. А. Римского-Корсакова, «Повесть о настоящем человеке» (1967) С. С. Прокофьева и др., балетами: «Волшебная флейта» Р. Дриго и «Фея кукол» Й. Байера (1950). Сотрудничал с режиссерами А. Н. Киреевым, Р. И. Тихомировым и др. Осуществлял оперные постановки в Радиокомитете («Вильям Ратклиф» Кюи, «Бастьен и Бастьенна» В. А. Моцарта, «Королева Мая» Х. В. Глюка, все в 1954) и на телевидении («Боярыня Вера Шелога» Н. А. Римского-Корсакова и «Овод» А. Э. Спадавеккиа, 1961).
Бубельниковым написаны пьесы и сделан ряд переложений и транскрипций для фортепиано в 4 руки и для 2-х фортепиано оркестровых произведений В. А. Моцарта, М. Равеля, М. де Фальи, С. С. Прокофьева, А. Онеггера, П. Хиндемита, Д. Д. Шостаковича и др., значительная часть из которых издана. Пьесы Бубельникова, а также сделанные им переложения входили в репертуар фортепианных дуэтов: А. З. Майзель — Ю. И. Маевский, Г. И. Ганкина — Т. С. Самойлович, Е. А. Бродоцкий — А. Г. Махлаевский и другие.
Нотография
Музыкальные сочинения: Кармен: концертная сюита для двух фортепиано на темы оперы Ж. Бизе. СПб., 2007. 80 с.; Шутка: для двух фортепиано. СПб., 2007. 16 с.
Переложения: Вила-Лобос Э. Бразильская Бахиана № 1 / концерт. перелож. для двух фп. А. Бубельникова. СПб., 2007. 44 с.; Кабалевский Д. Б. Две увертюры к операм «Кола Брюньон» и «Семья Тараса» / перелож. для фп. в 4 руки А. Бубельникова. Л., 1959. 52 с.; Кочуров Ю. В. Увертюра к комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума» / перелож. для фп. в 4 руки А. Бубельникова. Л., 1959. 24 с.; Моцарт В. А. Дивертисмент Ре мажор (№ 17): для оркестра: KV 320b (334) / перелож. для фп. в 4 руки А. С. Бубельникова. Л., 1971. 80 с.; Онеггер А. Вторая симфония: для струн. орк. с трубой / перелож. для фп. в 4 руки А. Бубельникова; предисл. В. Александровой. Л., 1963. 63 с.; Прокофьев С. С. Полонез из оперы «Война и мир» / перелож. для фп. в 4 руки А. Бубельникова. Л., 1962. 7 с.; Прокофьев С. С. Сюита из балета «Шут»: Соч. 21 / перелож. для фп. в 4 руки А. Бубельникова. Л., 1983. 152 с.; Равель М. Alborada del gracioso: утренняя серенада для шута / переложение для двух фп. А. С. Бубельникова; изд. и авт. предисл. П. Бубельников. СПб., 1993. 32 с.; Хиндемит П. Метаморфозы тем К.-М. Вебера / перелож. для фп. в 4 руки А. С. Бубельникова; предисл. В. Фомина. Л., 1968. 88 с.; Фалья М., де Семь испанских народных песен / транскр. для двух фп. А. Бубельникова. СПб., ?. 56 с.; Шостакович Д. Д. Праздничная увертюра: Ор. 96 / перелож. для фп. в 4 руки А. Бубельникова. Л., 1961. 32 с.
Библиография
Основные литературные сочинения: Вокальный факультет перед экзаменами // Музыкальные кадры. 1965. № 6. С. 1; Победители конкурса вокалистов // Музыкальные кадры. 1965. 4 сент. С. 2; Рождение героической оперы // Музыкальные кадры. 1967. № 11. С. 2. (в соавт. с Киреевым А. Н.); Бубельников А.С. Все начинается с приема: (Вокальный факультет. Проблемы, задачи, перспективы) // Музыкальные кадры. 1970. 10 апр. С. 2–3.
Основная литература: Бубельников Арон Соломонович // 100 лет Ленинградской консерватории. Л., 1962. С. 228. – (Краткий словарь педагогов); Шнитке А. Б. Наши коммунисты // Музыкальные кадры. 1964. 30 июня. С. 2.
Иконография
Бубельников, Арон Соломонович (Шлёмович) (1911–1989). Фотопортрет. Фонд иконографии Научной музыкальной библиотеки СПбГК.
Архивные источники
Дело на утверждение в ученых званиях за 1962. [Бубельников А. С. и др.]. Д. 1119. Л. 1–41; Исполнительская деятельность и. о. доцента А. С. Бубельникова. Дело на утверждение в ученых званиях за 1962. [Бубельников А. С. и др.]. Д. 1119. Л. 10; Личная карточка А. С. Бубельникова. Архив СПбГК. Личные карточки профессорско-преподавательского состава, рабочих, служащих Консерватории и Музыкального театра за 1989. Д. 38. Л. 107–116; Личное дело А. С. Бубельникова [студента]. Архив СПбГК. Личные дела профессорско-преподавательского состава, рабочих, служащих и студентов за 1924–1952. Д. 19. Л. 91–110; Личное дело А. С. Бубельникова. Архив СПбГК. Личные дела профессорско-преподавательского состава за 1988–1991. Л. 80–139; Список научных трудов и. о. доцента А. С. Бубельникова. Дело на утвержд. в ученых званиях за 1962. (Бубельников А. С. [и др.]). Д. 1119. Л. 8–9. [В списке — ряд переложений произведений различных композиторов для фп. в 4 руки и произведений самого Бубельникова, в т. ч. неизданных].
М. И. Алейников, 2012