Еще раз о «кровном родстве» Римского-Корсакова и Стравинского: пути к неоклассицизму и другие совпадения

 

Download pdf  .

 

The “Consanguinity” Between Rimsky-Korsakov and Stravinsky Revisited: 
Pathways to Neoclassicism and Other Symmetries

Keywords: Nikolay A. Rimsky-Korsakov, Igor F. Stravinsky, Mikhail I. Glinka, Johann Sebastian Bach, Russian traditions, neoclassicism, internationalism, fugue, counterpoint, self-learning

Author: Graham Griffiths

About the Author

ORCID: https://orcid.org/0000-0003-3519-1874
e-mail: graham.griff@gmail.com

PhD (2008), Honorary Research Fellow at City, University of London

Northampton Square, London EC1V 0HB, United Kingdom

Submitted on: 17.09.2020

Published on: 15.11.2020

Abstract

Stravinsky’s profound indebtedness to the teachings of Nikolay A. Rimsky-Korsakov, particularly in the field of orchestration, is widely acknowledged. Building upon this research, the present article engages with Rimsky’s long-standing respect for Bach’s instrumental fugues and explores how this fascination, together with his oftenexpressed values of ‘restraint’, may have impacted upon Stravinsky’s pursuit of ‘objectivity’
and his subsequent neoclassical re-invention. In particular, Stravinsky’s super-valuation of counterpoint can be viewed, at this distance, as a very Rimskian sentiment. In the process of considering this creative / aesthetic issue several other Rimskian / Stravinskian ‘symmetries’ are proposed.

Works Cited

Abraham, Gerald (1945). Rimsky-Korsakov: A short biography. London: Duckworth, 142 p.

Adorno, Theodor W. (2007). Philosophy of New Music, transl. by Anne G. Mitchell and Wesley V. Blomster. London ; New York : Continuum, 194 p.

Borodin, Alexander P. (1936). Pis’ma A. P. Borodina. Vyp. 2: 1872–1877 [Alexander P. Borodin’s correspondence. Issue 2: 1872–1877], introd. art. by Georgy N. Khubov; comp. and ed. with notes by Sergey A. Dianin. Moscow: Muzgiz, 315 p. (in Russian).

Braginskaya, Natalia A. (2009). “Rimsky-Korsakov — Stravinsky: ‘Nam ne dano predugadat’...’ ” [“Rimsky-Korsakov — Stravinsky: ‘It’s not given us to foretell...’ ”]. In Nasledie N. A. Rimskogo-Korsakova v russkoy kul’ture: k 100-letiyu so dnya smerti kompozitora: sb. st. po materialam konferentsii “Keldyshevskie chteniya – 2008” [The legacy of N. A. Rimsky-Korsakov in Russian culture: On the 100th anniversary of the composer’s death: Collection of articles based on the proceedings of the conference “Readings in memory of Yuriy Vs. Keldysh, 2008”], comp. and ed. by Marina P. Rakhmanova. Moscow: DEKA-VS, pp. 77–84 (in Russian).

Chaliapin, Feodor I. (2009). Stranitsy iz moey zhizni [Pages from my life: An autobiography], afterword by Lyubov’ V. Marchenko, Natal’ya V. Eroshevskaya. St. Petersburg: SPbGMiTI, 232 p. (in Russian).

Druskin, Mikhail S. (1982). Igor Stravinsky: Lichnost’, tvorchestvo, vzglyady [Igor Stravinsky: His personality, works and views], 3rd ed. Leningrad : Soviet composer, 208 p. (in Russian).

Gloag, Kenneth (2003). “Russian Rites: Petrushka, The Rite of Spring and Les Noces.” In The Cambridge
companion to Stravinsky
, ed. by Jonathan Cross. Cambridge: Cambridge Univ. Press, pp. 79–97.

Griffiths, Graham (2013). Stravinsky’s piano: Genesis of a musical language. Cambridge: Cambridge Univ. Press, XVIII, 335 p.

Kermode, Frank (2001). Pleasing Myself: From Beowulf to Philip Roth. London: Allen Lane, the Penguin Press, VIII, 277 p.

Montagu-Nathan, Montagu (1916). Rimsky-Korsakof. London: Constable, 124 p.

Rimsky-Korsakov, Nikolay A. (1980). Letopis’ moey muzykal’noy zhizni [My Musical Life], 8th ed. Moscow: Muzyka, 454 p. (in Russian).

Savenko, Svetlana I. (2001). Mir Stravinskogo [The world of Stravinsky]. Moscow: Kompozitor, 327, [11] p. (in Russian).

Savenko, Svetlana I. (2009). “Rimsky-Korsakov i Stravinsky: ‘ottsy i deti’ ” [“Rimsky-Korsakov and Stravinsky: ‘Fathers and sons’ ”]. In Nasledie N. A. Rimskogo-Korsakova v russkoy kul’ture: k 100-letiyu so dnya smerti kompozitora: sb. st. po materialam konferentsii “Keldyshevskie chteniya – 2008” [The legacy of N. A. Rimsky-Korsakov in Russian culture: On the 100th anniversary of the composer’s death: Collection of articles based on the proceedings of the conference “Readings in memory of Yuriy Vs. Keldysh, 2008”], comp. and ed. by Marina P. Rakhmanova. Moscow: DEKA-VS, pp. 68–76 (in Russian).

Smirnov, Valery V. (1970). Tvorcheskoe formirovanie I. F. Stravinskogo [The creative formation of Igor F. Stravinsky]. Leningrad : Muzyka, 150 p. (in Russian).

Stravinsky, Igor F. (1998). Perepiska s russkimi korrespondentami: Materialy k biografii. T. 1: 1882–1912 [Correspondence with Russian correspondents: Materials for a biography. Vol. 1: 1882–1912], comp. and ed. with notes by Victor P. Varunts. Moscow: Kompozitor, 552 p. (in Russian).

Stravinsky, Igor F. (2012). Khronika. Poetika [Chronicle. Poetics], transl. from French by Lyubov’ V. Yakovleva-Shaporina etc.; comp. and ed. with notes and concluding art. by Svetlana I. Savenko. Moscow: Center for the humanitarian initiatives, 368 p. (Russian Propylaea) (in Russian).

Taruskin, Richard (1997). Defining Russia musically: Historical and hermeneutical essays. Princeton, NJ: Princeton Univ. Press, XХХII, 561 p.

Tchaikovsky, Pyotr I. (1952). O programmnoy muzyke: izbrannye otryvki iz pisem i statey [On program music: Selected excerpts from letters and articles], comp. and ed. with notes by Iosif F. Kunin. Moscow; Leningrad: Muzgiz, 112 p. (Russian classical music criticism) (in Russian).

Walsh, Stephen (2002). Stravinsky: A creative spring: Russia and France, 1882–1934. London: Pimlico, XVIII, 699 p.

For citation: Griffiths, Graham. “The ‘Consanguinity’ Between Rimsky-Korsakov and Stravinsky Revisited: Pathways to Neoclassicism and Other Symmetries” (Translation into Russian: Vladimir Khavrov, editor of translation: Natalia Braginskaya). In Opera musicologica, vol. 12, no. 4 (2020), pp. 6–18 (in Russian). DOI: 10.26156/OM.2020.12.4.001.